Reste donc au chaud.
Je veux voir ça.
La fin du périple.
Enfin chez toi.
Il est temps de découvrir qui tu es vraiment.
Tu n'es pas le seul à être nerveux.
Re-l.
Vire.
Mosk...
- Il n'y a plus rien. - J'y crois pas...
Ils ont fait ça.
Romdo a anéanti Mosk.
Que ferait Vincent s'il savait ?
La lumière dans le ciel.
Peut-être qu'elle a été envoyée pour détruire Mosk,
pour détruire mon passé.
Ça a l'air de ne pas dater d'hier.
Bien sûr...
C'est grand-père qui a lancé ça.
Pourquoi maintenant ?
Essaye-t-il de capturer un autre Proxy ?
- Que se passe-t-il à Romdo ? - Vince.
Fais pas cette tête.
On vient juste d'arriver.
C'est vrai.
ENQUÊTE EN DESTINATION FINALE
Citoyen n° 039666, Raul Creed.
Présent.
Comment un concitoyen modèle a-t-il pu se fourvoyer autant ?
Vous avez surestimé vos capacités.
Négliger le système à ce point...
Et commettre une telle erreur...
J'ai commis une erreur ?
Mon erreur est votre échec.
Vous refusez d'assumer vos responsabilités ?
Quelle vulgarité. C'est tellement typique.
Si vous n'avez pas échoué,
pourquoi payons-nous pour avoir accepté cet immigrant ?
Le devoir d'un concitoyen est de venir en aide aux faibles.
C'est ce genre d'imprudence qui nous a menés où nous sommes.
Si vous n'aviez pas autorisé la venue de Vincent Law, rien ne serait arrivé.
Je me trompe ?
Ça va ?
Oui.
Ça devait être le centre ville.
Ça ne me dit rien.
Comment un citoyen peut-il oublier sa ville ?
Je ne sais pas.
Je plaisante.
Je sais.
Vince...
Ce que tu mangeais, tes fréquentations, tout peut nous aider...
Je ne me souviens de rien. Rien du tout.
Prends ton temps. Personne ne te presse, tu sais.
On s'en va ?
Je peux être seul un moment ?
Vincent...
Tu ferais mieux de retourner au vaisseau.
Si je trouve quoi que ce soit, je te le dis.
D'accord.
Ton crime n'est pas d'avoir activé Rapture.
Vous conservez une tête nucléaire et vous la surnommez "Rapture"...
Je me demande comment les choses n'ont pas tourné mal plus tôt.
C'est la répétition de péchés du passé qui constitue ton crime.
Vous cherchez depuis toujours un dieu qui vous a trahis.
Je me suis affranchi de toute divinité et de tout salut.
Je désire juste détruire.
Tu cherches encore la destruction ?
Si tu amènes la mort et le chaos, ça changera quoi ?
S'il y a un vainqueur dans un conflit, il doit y avoir un perdant.
Notre fin a beau être inéluctable,
Romdo ne tombera pas tant que nous nous battrons.
Stupide.
On n'échappe pas au destin.
Tu veux échapper au destin en précipitant la destruction ?
La résignation est un suicide lent.
Il est facile de s'installer dans le désespoir.
Mais nous devons évoluer.
Apprendre à vivre sans dieu. Je refuse de perdre espoir.
Tu veux résister, pour Romdo, c'est bien ça ?
Alors, vas-y. Agis comme tu l'entends.
Vous ne m'exécutez pas ?
Vous espérez que je partage votre souffrance.
Allons-y.
Oui, chef.
Raul, tu connaîtras bientôt...
Les abysses sans fin...
L'échec cuisant...
Notre propre désespoir.
Tout est détruit.
Comme dans mes souvenirs.
L'endroit où je suis né.
Qui a fait de moi ce que je suis.
Et pourtant, je ne me souviens de rien.
Si je redeviens lui, peut-être que tout redeviendra...
Ne tombe pas.
T'inquiète pas.
Hé, Vince !
Tu as une vue incroyable.
Laisse-le tranquille.
Tu vois quoi, là-haut ?
- Je crois que c'est l'œuf. - L'œuf ?
Et à l'intérieur de l'œuf, y a plein de trésors.
Des enfants, de la nourriture, des rêves...
Ça vient de ton livre ?
Mais c'est la 1re fois que je le vois.
C'était suffisamment important pour avoir été fortifié.
On l'a appelé le Monad Proxy.
Monad ?
II provient en fait du pillage du dôme de Mosk.
Peut-être que c'est là qu'était enfermé le Monad Proxy.
Je ne me souviens de rien.
Si je n'ai pas de passé, comment exister au présent ?
Il y a quelque chose.
Ne crains rien.
Ça fait peur.
J'ai l'impression d'être déjà venue ici.
On dirait la salle de mon grand-père.
J'étais nerveuse quand il m'y convoquait,
et aujourd'hui, ça me manque presque.
- Il est gentil, ton grand-père ? - Non.
Je suis désolée, Re-l.
Y avait-il un Proxy, assis ici ?
Romdo a envahi Mosk
et emmené le Monad Proxy de force.
Pourquoi ne pouvons-nous vivre sans Proxy ?
Pourquoi a-t-il fallu que Romdo vole un Proxy ?
Que voyait le Proxy d'ici en haut ?
La pulsation.
Pourquoi Vince a oublié, tu crois ?
Moi, j'aurais pas oublié.
Tu sais, on deviendrait fou si on devait se souvenir de tout.
Vince en a bavé, hein ?
C'était peut-être le seul moyen pour son esprit de se protéger.
Mais si sa mémoire détient la vérité...
Si seulement on avait du courant.
Du courant ?
- Comme pour recharger ta batterie. - Il y en a, là.
Quoi ?
- Il y a du courant, là. - Pourquoi tu ne l'as pas dit ?
Pourquoi tu ne m'as pas demandé ?
Bingo.
Pas vraiment.
Je crois que je sais ce qu'il faut faire.
Tu es celui qui peut ouvrir la porte.
Je me souviens de toi.
Je t'ai attendu, tu sais.
Honorable hôte.
Qu'as-tu gagné à effacer tes souvenirs et partir d'ici ?
Rien du tout, n'est-ce pas ?
Voilà pourquoi tu es revenu.
Ciel...
Mais au fait,
je suis celui que tu as désigné pour veiller sur tes souvenirs
jusqu'à je ne sais quand.
Je suis Amnesia.
Tu as oublié tout cela aussi ?
Très bien.
Dans ce cas...
Ce qui est scindé doit être réuni.
Ce sont les précieux souvenirs que tu m'as confiés, maître.
J'avais peur de m'embrouiller, alors j'ai tout noté.
En attendant.
Si j'étais une simple machine, tout cela serait plus simple.
Mais les entités conscientes amputent parfois leurs souvenirs
pour se protéger de la folie.
Démence ou amnésie, le choix est rude.
Heureusement, je n'en suis pas encore là.
Oui, je sais.
J'en ai encore pour une minute.
Cette partie raconte comment tu l'as rencontrée.
À présent, sans plus attendre...
Non. Ne t'inquiète pas.
Je ne permettrais pas qu'il arrive
quoi que ce soit aux précieux souvenirs
que tu m'as confiés. Mais il se passe une chose étrange.
Non, ne t'inquiète pas. J'ai tout soigneusement noté.
J'ai passé des jours et des nuits à...
Que fais-tu ? !
Tu fais du mal aux souvenirs.
Pourquoi es-tu revenu ? Pourquoi ai-je dû veiller dessus ?
Pourquoi ?... Pourquoi ?
Pourquoi ?
Vince.
Pino.
Re-l, Vince est réveillé.
- Comment te sens-tu ? - Beaucoup mieux, merci.
- Je crois qu'on a une piste. - C'est moi qui ai trouvé.
Il y a une centrale sous la ville.
Tu es d'attaque ?
Combien de temps ai-je dormi ?
Allons-y.
Que ce soit ta priorité absolue.
Avant même la résurrection du Proxy ?
Il ne faut pas qu'il y ait un nouveau dieu.
Tu n'as pas peur, au moins ?
Se débarrasser de dieu ne changera rien.
Exact, cela ne change rien.
Le changement doit s'opérer au niveau cellulaire.
Tu trouveras. Tout le monde a foi en ton génie.
Vous êtes bizarre.
Faire tout ça pour...
Je veux juste une révolution.
Aideras-tu l'homme à atteindre l'état sublime qui lui sied ?
Entendu.
Si tu désires quoi que ce soit à Romdo, tu l'auras.
Une pelote de laine rouge ?
Tu me le rends, dis ?
Voilà.
C'est très important.
Ah bon ?
Oui.
Je te fais attendre.
Eh bien ? On essaie de remplacer Re-l Mayer ?
Remplacer ?
Mais c'est elle, Re-l Mayer.
Allons-y, Re-l.
Il commence à craquer.
Par ici.
Cette section semble avoir des générateurs d'urgence.
Cet endroit...
Un souvenir ?
Non, plutôt...
L'impression d'être déjà venu ici.
Il y a plein d'inscriptions.
- Tu peux les lire ? - Non.
On ne devrait pas. Dieu sait ce qu'il y a derrière.
Regardez.
Vince...
La forme de ton pendentif.
Impossible...
- C'est ouvert. - C'était donc bien une clé.
Qu'est-ce que c'est que cette pièce ?
À quoi servait-elle ?
- Comment tu t'appelles ? - Laisse-le, il est cassé.
Il est mort ?
Qu'y a-t-il ?
... doit être réuni. Ce qui est scindé doit être réuni.
Ce qui est scindé ?
Ce qui est scindé doit être réuni.
Vous voyez, il est cassé.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Vincent, là-haut.
Re-l... Ce serait...
- Romdo... Rom... do... - Il a dit Romdo.
Hé, ça veut dire quoi ? !
Réponds-moi.
- Mais... - Qu'y a-t-il ?
C'est les mêmes.
Tu es vraiment un des plus grands mystères du monde.
Ne montre jamais ce sourire à un autre, O.K.
Magnifique.
Tu es encore là.
J'étais sûr de t'avoir enfin tué.
Mais tu n'es que le symbole de ce que je combats, hein ?
Soit.
Je te détruirai quand même. Tu ne me fais pas peur.
C'était peut-être un message de Monad à ton attention.
Monad...
Monad... Tu dois avoir transféré tes souvenirs chez elle.
Parce qu'elle t'aime.
Un cul-de-sac. Ça valait bien la peine.
Non. On sait où aller.
J'ai déjà vu ce message. C'était à Romdo.
La nuit où je t'ai vu sous ta forme de Proxy.
Et donc...
... on rentre à Romdo.
- On y arrivera ? - Il le faut.
Vincent Law... Qu'es-tu donc, à la fin ?
Cet autre pendentif...
Que peut-il bien faire ici ?
Ce qui est scindé doit être réuni.
Parle-t-il de Vincent et d'Ergo ?
Si c'est le cas, celui qui a détruit cet AutoReiv et pris les souvenirs...
Retournons à Romdo
On est obligés, alors ?
La dernière étape.
On a rencontré pas mal de Proxy,
mais pas celui qu'on cherchait.
Et ce message,
comme un lien entre les deux pendentifs...
Monad est à la base de tout.
La relation entre Monad et Vincent...
Et le Proxy...
C'est là que réside la clé du mystère.
Smile Land.
Le royaume du bonheur perpétuel.
Ceux qui le visitent entrent dans un monde de rêves
et perdent toute raison.
LA FILLE AU SOURIRE